Mar. Set 8th, 2026

CAPO D’ORLANDO (16 agosto) – All’indomani delle celebrazioni di Ferragosto, Capo d’Orlando traccia il bilancio di una delle giornate più partecipate dell’anno. |VIDEO

La comunità orlandina si è stretta attorno alla Madonna di Porto Salvo, rinnovando un legame indissolubile con la propria patrona e protettrice.

Per comprendere appieno la devozione di Capo d’Orlando occorre considerare la duplice anima di questa festa, che si articola in due appuntamenti distinti nel corso dell’anno dedicati a due simulacri differenti:

  • Il 15 Agosto (Festa della Marina): Protagonista dei festeggiamenti di ieri è stata la statua grande della Vergine, custodita nella Chiesa Nuova nel centro cittadino. La giornata culmina nella suggestiva processione a mare, con l’imbarco del simulacro sul peschereccio per la benedizione delle acque, seguita dal corteo per le vie del paese, dalla fiera e dallo spettacolo pirotecnico a mezzanotte.
  • Il 22 Ottobre (Festa Patronale del Monte): È il cuore storico e spirituale della comunità, legato al miracolo del 1598 e al piccolo simulacro originale di 40 centimetri custodito nel Santuario sul Colle. Il 22 ottobre la piccola statua scende in processione lungo la scalinata del monte verso il paese, accompagnata dalla storica Fiera d’Ottobre, uno degli appuntamenti commerciali e tradizionali più antichi dei Nebrodi.
Caratteristica15 Agosto (Festa della Marina)22 Ottobre (Festa Patronale)
Simulacro veneratoStatua grande (Chiesa Nuova)Statua piccola originale (Santuario sul Monte)
Rito centraleProcessione a mare sulle barcheDiscesa a piedi dal Santuario lungo il colle
Origine storicaDevozione dei marittimi e solennità estivaRitrovamento del simulacro miracoloso (22 ottobre 1598)
AtmosferaEstiva, turistica e coraleIntima, solenne e profondamente identitaria
Tradizione di contornoFiera di Ferragosto e fuochi sul mareAntica Fiera d’Ottobre del comprensorio

Con il rientro della statua grande nella Chiesa Nuova, Capo d’Orlando saluta il culmine della stagione estiva. La comunità guarda però già all’autunno quando, il 22 ottobre, salirà sul monte per rinnovare l’antico abbraccio con la statua del miracolo.


Scopri di più da

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Related Post

Scopri di più da

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere